كشفت مكتبة الملك عبدالعزيز العامة بالرياض عن اقتنائها نسخة نادرة لأول ترجمة للغة الإنجليزية مطبوعة ومشهورة لرحلات ابن بطوطة قبل 197 عاما، وبالتحديد في 27 أبريل عام 1829م ، حيث قام المستشرق وعالم اللغة البريطاني صامويل لي (Samuel Lee) بترجمة الكتاب المعروف لابن بطوطة : (تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار) إلى اللغة الإنجليزية، معتمدًا فيها على نسخ مخطوطة مختصرة محفوظة في مكتبة جامعة كامبري